Дар Киприды вынес вон юноша предерзновенно -
Плоды Сада Гесперид незабвенны и незванны.
Числом три плода - их все Деве юноша бросает -
Плод один, другой, за ним - третий красный, полн росою.
Легконога и быстра, мчится Дева за плодами,
Он - за ней, она же - вдаль, в путь неведомый ведома.
Яблоко золотое он бросает - Дева медлит...
Оглянувшись на него, взгляд любовный, словно мед, льет,
И опять бежит - когда ж она третий плод поймает,
Вот тогда-то наш атлет Аталанту взять сумеет.


